<track id="j7lll"></track><address id="j7lll"><pre id="j7lll"></pre></address>

      <pre id="j7lll"><ruby id="j7lll"><b id="j7lll"></b></ruby></pre>

        1. 首頁>文化 > 文化
        2. 英語諺語cat

          1.關于貓的英語俗語諺語

          a cat nap 打個盹兒

          let the cat out of the bag 放出袋中貓(泄密,說漏嘴)

          more than one way to skin a cat 剝貓皮各有巧妙不同(另有辦法)

          rain cats and dogs 天上下貓,天上下狗(傾盆大雨)

          All cats are(或look)black(或gray)in the dark.或者We are in the same boat.也就是說:大家彼此彼此(We are all equal或We are in the same situation。就像「五十步笑百步」或「烏鴉笑豬黑」。

          一言既出,駟馬難追:有人譯成:One word lets slip and four horses will fail to catch it. 或 A statement that once let loose cannot be caught by four galloping horses.

          西方人也喜歡貓,并將貓養為寵物。但是黑貓卻讓西方人心生恐懼,尤其是英國人,他們將黑貓與女巫聯系在上起。如果是在一個漆黑的星期五晚上碰上一只黑貓,便預示著此人會遭厄運。在英國古代的傳說中,人們認為妖魔常變成黑色的動物,尤其是黑貓,還有人說黑貓就是巫婆變的。黑貓有九命,巫婆有變九次的魔法。殺死一只黑貓,她還可以再變八次。所以英語的貓還含有"心地惡毒的女人,愛說人壞話的女人"等意思。如,She is a cat(她是個包藏禍心的女人),Mrs Smith is a perfect cat(史密斯太太是個地地道道的長舌婦),The man and his wife lead a cat and dog life, and both are miserable (他們夫妻倆經常吵架,兩人都感到痛苦)。It's difficult to get a man to bell the cat(敢于在危險中挺身而出的人不容易找到)。與貓有關的成語也很多,如:A cat has nine lives(貓有九命--自有天相),Cats hide their claws(貓總是藏起自己的爪子--知人知面不知心),All cats are grey in the dark (黑暗處的貓都是灰色的--人未出名時看起來都差不多),A gloved cat catches no mice(戴手套的貓抓不到老鼠--不愿吃苦的人成不了大事業),The cat shuts its eyes when stealing cream(掩耳盜鈴,自欺欺人)。Care killed the cat(憂慮傷身), Let the cat out of bag(無意中泄露秘密),There's more ways than one to kill a cat(有的是辦法),When the cat is away, the mice will play(貓不在,老鼠玩得自在),,like a cat on hot bricks(焦躁不安,如熱鍋上的螞蟻),not a cat in hell's chance(毫無機會)。

          2.想知道有關貓的英文諺語

          A cat has nine lives. 貓有九條命。

          (英國迷信, 指貓的生命力強) A cat in gloves catches no mice. (=Muffled cats catch no mice.) [諺]帶手套的貓捉不到耗子; 四肢不勤, 一事無成; 怕沾污手指的人做不出什么事。 A cat may look at a king. [諺]貓也可以看國王(指小人物也應有些權利) agree like cats and dogs [口]像貓和狗一樣合不來, 完全合不來 All cats are grey in the dark. (=At night all cats are grey; when candles are out, all cats are grey.) [諺]貓在暗中都是灰色; 黑暗中難分丑妍 as weak as a cat (=as weak as water) 身體非常虛弱 copy cat 盲目的模仿者 enough to make a cat [horse] laugh 極其可笑; 讓人笑掉大牙 enough to make a cat speak [口]令人驚訝; 事情太出奇 fat cat 美國政治運動的出資人, 捐獻大宗政治款項的富人; 安于現狀的懶漢; 以權謀私的人, 享受特權的人 Has the cat got your tongue? [口]貓把你的舌頭叼去了嗎?為什么不吭聲? It rains cats and dogs. 下傾盆大雨, 大雨滂沱 let the cat out of the bag 說走了嘴, (無意中)泄露秘密 like a cat on hot bricks 局促不安, 如熱鍋上的螞蟻 live like cat and dog [口]整天吵架 old cat 脾氣壞的老太婆 see [watch] how [which way] the cat jumps (=wait for the cat to jump) 觀望形勢然后行動; 看風使舵, 隨機應變 That's like putting the cat near the goldfish bowl. 引狼入室; 等于把貓放在金魚缸旁。

          The cat did it. [口謔]是貓打破的; 不是我搞的。(推托責任的話) The cat is out of the bag. [口]秘密泄露; 真相大白。

          The cat jumps. [口]形勢清楚了。 The cat shuts its eyes when stealing cream. [諺]掩耳盜鈴; 貓偷吃奶油的時候, 總是閉著眼睛。

          The cat would eat fish and would not wet her feet. 貓兒想吃魚, 又怕濕了腳(想吃魚又怕腥; 想得到某種東西又怕麻煩或擔風險)。 The scalded cat fears cold water. [諺] 被燙過的貓, 連冷水也怕(一朝被蛇咬, 三年怕井繩) Watch sb. as a cat watches a mouse. 象貓盯耗子般地盯著某人。

          When the cat's away, the mice will play. [諺]貓兒不在,老鼠成精(大王外出, 小鬼跳粱)。 A cat has nine lives. 貓有九條命。

          (英國迷信, 指貓的生命力強) A cat in gloves catches no mice. (=Muffled cats catch no mice.) [諺]帶手套的貓捉不到耗子; 四肢不勤, 一事無成; 怕沾污手指的人做不出什么事。 A cat may look at a king. [諺]貓也可以看國王(指小人物也應有些權利) agree like cats and dogs [口]像貓和狗一樣合不來, 完全合不來 All cats are gray in the dark. (=At night all cats are gray; when candles are out, all cats are gray.) [諺]貓在暗中都是灰色; 黑暗中難分丑妍 as weak as a cat (=as weak as water) 身體非常虛弱 copy cat 盲目的模仿者 enough to make a cat [horse] laugh 極其可笑; 讓人笑掉大牙 enough to make a cat speak [口]令人驚訝; 事情太出奇 fat cat 美國政治運動的出資人, 捐獻大宗政治款項的富人; 安于現狀的懶漢; 以權謀私的人, 享受特權的人 Has the cat got your tongue? [口]貓把你的舌頭叼去了嗎?為什么不吭聲? It rains cats and dogs. 下傾盆大雨, 大雨滂沱 let the cat out of the bag 說走了嘴, (無意中)泄露秘密 like a cat on hot bricks 局促不安, 如熱鍋上的螞蟻 live like cat and dog [口]整天吵架 old cat 脾氣壞的老太婆 see [watch] how [which way] the cat jumps (=wait for the cat to jump) 觀望形勢然后行動; 看風使舵, 隨機應變 That's like putting the cat near the goldfish bowl. 引狼入室; 等于把貓放在金魚缸旁。

          The cat did it. A cat may look at aking.貓也有權晉見國王 A living dog is better than a dead lion.一條活狗勝過一頭死獅. All the cats are grey in the dark. 貓在暗中都是灰色的。 Care killed the cat 憂慮纏身 The cat and dog may kiss, yet are none the better friends. 貓狗可以相吻,但不會成為好友。

          It's raining cats and dogs. 傾盆大雨 The cat shuts its eyes when stealing creams. 貓偷吃奶油時總是閉著眼睛。 A cat has nine lives. 貓有九條命。

          A cat in gloves catches no mice. 戴手套的貓抓不住老鼠。 A cat may look at the king. 貓有權看國王 The cat is out of the bag. 泄露了秘密;走漏了風聲 cat's paw 為他人"火種取栗"的人 a cat-and-dog life 爭爭吵吵的日子 [口謔]是貓打破的; 不是我搞的。

          (推托責任的話) The cat is out of the ba。

          3.英語諺語大全

          說一些吧,我們競賽班老師教的。

          I believe I can 我相信我能

          practice makes perfect 熟能生巧

          a piece of cake 小菜一碟

          the apple of one's eye 掌上明珠

          where there is a will there is a way.有志者,事竟成

          keep on going.Never give up.勇往直前,決不放棄。

          Never put off what you can do today until tomorrow.今日事,今日畢

          就這么多了,可憐我一個字一個字打得,望采納??!

          4.幾個英語諺語

          1. Love me,love my dog. 愛屋及烏

          2.Ilet the cat out of the bag. 泄露秘密

          3.like a cat on hot bricks, 坐立不安

          5.goes like a bird行駛自如

          6 till the cows come home, 永遠的

          7.I smelt a rat when he started being so helpful. 他主動幫起忙來,我懷疑其中另有文章!

          8. cat-and-dog life,經常吵鬧的生活

          5.尋找幾篇高中英語閱讀理解,關于dog或者cat在英語諺語中代表的意思

          1. Decision thinking is not unlike poker — it often matters not only what you think, but also what others think you think and what you think they think you think. (NMET2000. C 篇)2. Dad, in a hurry to get home before dark so he could go for a run, had forgotten to wear his safety belt—a mistake 75% of the US population make every day.(NMET1999. D篇)3. First put forward by the French mathematician Pierre de Format in the seventeenth century, the theorem had baffled and beaten the finest mathematical minds, including a French woman scientist who made a major advance in working out the problem, and who had to dress like a man in order to be able to study at the Ecolab poly technique.(NMET2003.C篇)4. It is difficult to measure the quantity of paper used as a result of use of Internet-connected computers, although just about anyone who works in an office can tell you that when e-mail is introduced, the printers start working overtime. That is, the growing demand for paper in recent years is largely due to the increased use of the Internet.(NMET2003.E篇)5. Whereas a woman's closest female friend might be the first to tell her to leave a failing marriage, it wasn't unusual to hear a man say he didn't know his friend's marriage was in serious trouble until he appeared one night asking if he could sleep on the sofa.(NMET2001. E篇) A 38-square-mile island, is the farthest inhabited island in the world, according to the Guinness Book of Records. It is 1,510 miles southwest of its nearest neighbor St. Helena, and 1,950 miles west of Africa. Discovered by the Portuguese admiral(葡萄牙海軍上將) of the same name in 1506, and settled in 1810, the island belongs to Great Britain and has a population of a few hundred.Coming in a close second——and often wrongly mentioned as the most distant island——is Easter Island, which lies 1,260 miles east of its nearest neighbour, Pitcairn Island, and 2,300 miles west of South America.The mountainous 64-square-mile island was settled around the 5th century, supposedly by people who were lost at sea. They had no connection with the outside world for more than a thousand years, giving them plenty of time to build more than 1,000 huge stone figures, called moai, for which the island is most famous.On Easter Sunday, 1722, however, settlers from Holland moved in and gave the island its name. Today, 2,000 people live on the Chilean territory(智利領土). They share one street, a small airport and a few hours of television per day.。

          發表評論

          登錄后才能評論
          又黄又湿啪啪响18禁动漫
            <track id="j7lll"></track><address id="j7lll"><pre id="j7lll"></pre></address>

              <pre id="j7lll"><ruby id="j7lll"><b id="j7lll"></b></ruby></pre>